• Zu unseren Veranstaltungen
T: 0241 5153490 | E: info@palliatives-netzwerk-region-aachen.de
Palliatives Netzwerk für die Region Aachen e. V.
  • Über Uns
  • Wegweiser
  • Projekte
    • Gesundheitliche Versorgungsplanung
    • Mobile Ethikberatung
    • Koordinationsstelle Kinder- & Jugendtrauer
  • Aktuelles
  • Downloads
  • Kontakt
  • 🔒
  • Menü Menü

Pflegefachkraft stationär | Home Care | Hospiz am Iterbach

22. Mai 2026

Teilzeit/Vollzeit

Ihre Aufgaben:

  • Pflegerische Versorgung von Hospizgästen in der stationären Vollversorgung
  • Durchführung konkreter medizinischer Behandlungspflegemaßnahmen nach SGB V, z.B. Überwachung der Schmerztherapie und der Symptomkontrolle, Versorgung mit Portsystemen, Verbandswechsel, …
  • Im Rahmen des Palliative-Care-Gedankens Begleitung und Unterstützung unserer Hospizgäste und deren Zugehörigen während des Krankheits- und Sterbeprozesses und
  • Hilfestellung bei der Krankheitsverarbeitung

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene Ausbildung: Pflegefachkraft, Zusatzqualifikation Palliative Care (wünschenswert)

Was wir uns wünschen ?

  • Erfahrung und Freude in der Betreuung und Begleitung von Palliativpatienten
  • Soziale, kommunikative und fachliche Kompetenz sowie Einfühlungsvermögen in die Situation schwerkranker und sterbender Menschen und ihrer Zugehörigen
  • Eine wertschätzende Grundhaltung sowie die Fähigkeit zur Teamarbeit, Flexibilität und die Bereitschaft zur Teilnahme an Wochenendarbeit und Rufbereitschaft
  • Interesse an verantwortungsvollem und selbständigem Arbeiten

Was Sie bei uns erwartet?

  • Ein zukunftssicherer Arbeitsplatz in einem etablierten, multiprofessionellen Team
  • Ein wertschätzendes Arbeitsumfeld, ein motiviertes Kollegium, eine familiäre Atmosphäre
  • Eine Vergütung nach hausinterner Entgeltstruktur und berufsgruppenbezogener Zulagen zzgl. weiterer Entgeltbestandteile
  • Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildung

Bewerbungen (digital bevorzugt) an:

Home Care Betreibergesellschaft gemeinnützige GmbH

Simone Rütgers
Eisenhütte 21–25, 52076 Aachen
bewerbung@hospiz-iterbach.de

Monitor Monitor Webseite
https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2023/09/looking-for-a-job-1257233_960_720.jpg 654 960 Mareike Hümmerich https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2024/02/logo_pnac.jpg Mareike Hümmerich2026-05-22 12:17:082026-05-22 12:18:31Pflegefachkraft stationär | Home Care | Hospiz am Iterbach

Pflegefachkraft ambulant | Home Care

22. Mai 2026

Teilzeit/Vollzeit

Ihre Aufgaben:

  • Pflegerische Versorgung von Palliativpatienten im häuslichen Umfeld
  • Durchführung konkreter medizinischer Behandlungspflegemaßnahmen nach SGB V, z.B. Überwachung der Schmerztherapie und der Symptomkontrolle, Versorgung mit Portsystemen, Verbandswechsel, …
  • Im Rahmen des Palliative-Care-Gedankens Begleitung und Unterstützung der Patienten und Angehörigen während des Krankheits- und Sterbeprozesses und
  • Hilfestellung bei der Krankheitsverarbeitung

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene Ausbildung: Pflegefachkraft, Zusatzqualifikation Palliative Care
  • Führerschein Klasse B/3

Was wir uns wünschen ?

  • Erfahrung und Freude in der Betreuung und Begleitung von Palliativpatienten
  • Soziale, kommunikative und fachliche Kompetenz sowie Einfühlungsvermögen in die Situation schwerkranker und sterbender Menschen und ihrer Zugehörigen
  • Eine wertschätzende Grundhaltung sowie die Fähigkeit zur Teamarbeit, Flexibilität und die Bereitschaft zur Teilnahme an Wochenendarbeit und Rufbereitschaft
  • Interesse an verantwortungsvollem und selbständigem Arbeiten

Was Sie bei uns erwartet?

  • Ein zukunftssicherer Arbeitsplatz in einem etablierten, multiprofessionellen Team
  • Ein wertschätzendes Arbeitsumfeld, ein motiviertes Kollegium, eine familiäre Atmosphäre
  • Eine Vergütung nach hausinterner Entgeltstruktur und berufsgruppenbezogener Zulagen zzgl. weiterer Entgeltbestandteile
  • Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildung

Bewerbungen (digital bevorzugt) an:

Home Care Städteregion Aachen gemeinnützige GmbH

Christiane Thöne
Eisenhütte 21–25, 52076 Aachen
bewerbung@mailbox-homecare.de

Monitor Monitor Webseite
https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2023/09/looking-for-a-job-1257233_960_720.jpg 654 960 Mareike Hümmerich https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2024/02/logo_pnac.jpg Mareike Hümmerich2026-05-22 12:13:272026-05-22 12:19:36Pflegefachkraft ambulant | Home Care

Das Bildungswerk Aachen sucht Unterstützung fürs Verwaltungsteam

5. Mai 2026

Verwaltungsfachkraft mit Schwerpunkt Bilanzbuchhaltung (m/w/d) im Bildungswerk Aachen

Herzlich willkommen im Bildungswerk Aachen. Wir sind eine gemeinwohlorientierte, vom Land NRW anerkannte Einrichtung der Weiterbildung. Gegründet 1982 hat sich das Bildungswerk Aachen zu einem zukunftsweisenden und renommierten Institut für berufsbegleitende Fort- und Weiterbildungen entwickelt. Handlungsleitend für uns ist die Vision von Persönlichkeiten, Teams und Institutionen und einer Gesellschaft, die in der Lage sind, die Herausforderungen unserer Zeit solidarisch, kompetent und nachhaltig zu gestalten.

Ihre Potenzialentfaltung und das Gelingen von Transformationsprozessen stehen daher seit 40 Jahren im Zentrum unseres vielfältigen Angebots. Für das Bildungswerk Aachen ist bezeichnend, dass wir lernbereit und wertschätzend in die Zukunft blicken.

Wir suchen:

Eine*n Bilanzbuchhalter*in mit Berufserfahrung im Bereich Steuern und Vereinen

(Voraussetzung: Steuerfachangestellte / Industriekaufleute oder vergleichbares).
Das wünschen wir uns von Ihnen:

  • Kompetenzen in Finanzbuchhaltung / Lohnbuchhaltung
  • Berufserfahrung im Bereich Steuern und Vereinen
  • Sicherer Umgang mit Buchhaltungsprogrammen sowie Microsoft Office-Programmen
  • Kenntnisse in bzw. Offenheit für Digitalisierung und KI
  • Wertschätzender Kontakt mit den Teilnehmenden
  • Kommunikative Fähigkeiten und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
  • Freude an der Arbeit in einem hochengagierten Team
  • Interesse am Veranstaltungsmanagement und an unseren vielfältigen Arbeitsfeldern
  • Bereitschaft zur persönlichen Fort- und Weiterbildung

Das werden Ihre Aufgaben sein:

  • Finanz- und Lohnbuchhaltung
  • Erstellung der Jahresabschlüsse zur Vorlage für die Leitung
  • Mitwirkung bei Betriebsprüfungen
  • Mitwirkung bei der Verwaltung der Bildungseinrichtung: Kursverwaltung, Teilnehmendenverwaltung, Teilnehmendenkorrespondenz
  • Mitarbeit im Qualitätsmanagement
  • Allgemeine Bürotätigkeiten

Das bieten wir Ihnen:

  •  Eine unbefristete Teilzeitstelle (19,5 Std/ Woche). Grundsätzlich besteht die Option, den Stundenumfang künftig zu erweitern.
  • Eine attraktive Vergütung entsprechend der Qualifikation und Erfahrung in Anlehnung an den TVÖD (Kommune)
  • Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit mit Gestaltungsspielraum
  • Ein engagiertes, empathisches und kollegiales Team
  • Flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten nach Absprache möglich
  • Weiterentwicklungsmöglichkeiten durch Schulung und Qualifizierung
  • Gute Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder Parkplatz in der Nähe (Kosten werden übernommen)

Im Sinne der Charta der Vielfalt begrüßen wir ausdrücklich Bewerbungen von allen Menschen unabhängig von Geschlecht, geschlechtlicher Identität, sexueller Orientierung, Nationalität, ethnischer Herkunft, Religion, körperlichen und geistigen Fähigkeiten, Alter oder sozialer Herkunft. Wir möchten uns aktiv und lernend für mehr Chancengerechtigkeit einsetzen und arbeiten kontinuierlich daran, bestehende Barrieren abzubauen – sowohl im Bewerbungsverfahren als auch in unserem Arbeitsumfeld.

Eine Bewerbung ist ab jetzt jederzeit möglich. Wir streben eine Anstellung ab dem 01.06.2026 (oder später) an.

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung in einer PDF-Datei per E-Mail an Veronika Schönhofer-Nellessen (info@bildungswerkaachen.de). Informationen zu uns: www.bildungswerkaachen.de

 

Doc-text Doc-text Stellenausschreibung
https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2023/09/looking-for-a-job-1257233_960_720.jpg 654 960 Mareike Hümmerich https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2024/02/logo_pnac.jpg Mareike Hümmerich2026-05-05 17:23:422026-05-05 17:23:42Das Bildungswerk Aachen sucht Unterstützung fürs Verwaltungsteam

Das Hospiz Haus Hörn sucht eine Pflegefachperson (m/w/d)

4. Mai 2026

Wir sind ein Pflege- und Betreuungszentrum mit Seniorenhaus, Hospiz, intensiver Langzeitpflege, Physiotherapie, Begegnungszentrum, Betreutem Wohnen,
ambulanter Pflege und Tagespflegeeinrichtung in katholischer Trägerschaft.

Im Hospiz bieten wir 12 Menschen in ihrer letzten Lebensphase und ihren Angehörigen ein Zuhause, das ein selbstbestimmtes Leben ermöglicht – sinn- und würdevoll bis zum Tod. Dort, wo Heilung nicht mehr möglich ist, tritt die Schaffung und Erhaltung größtmöglicher Lebensqualität an ihre Stelle. Dies für unsere Hospizgäste zu gewährleisten, ist unser Hauptanliegen.

um nächstmöglichen Termin suchen wir zur Verstärkung unseres Hospizteams eine

Pflegefachkraft (m/w/d)

in Teilzeit

Das werden Ihre Aufgaben sein:

  • Selbstständige Planung und Durchführung einer individuellen und ganzheitlichen Versorgung nach anerkannten Standards der Palliative Care
  • Eigenverantwortliches, individuelles Symptommanagement
  • Erstellung eines individuelles Pflegeplanes und Dokumentation des Pflegeprozesses
  • Kollegiale Zusammenarbeit im multiprofessionellen Team
  • Psychosoziale und spirituelle Betreuung der Gäste und Zugehörigen
  • Sterbe- und Trauerbegleitung
  • Teilnahme an Supervision und Fallbesprechungen
  • Anleitung von Auszubildenden

Das wünschen wir uns von Ihnen:

  • Eine abgeschlossene Berufsausbildung als Gesundheits- und Krankenpflegefachkraft, Altenpflegefachkraft oder eine vergleichbare Berufsausbildung
  • Wünschenswert: Fachlichkeit und Erfahrung in Palliative Care
  • Engagement und Identifikation mit der hospizlichen Arbeit
  • Einfühlungsvermögen in die Situation schwerkranker und sterbender Menschen und ihrer Angehörigen
  • Bereitschaft zur Arbeit im Tag- und Nachtdienst (alle 3 Schichten, regelmäßiger Einsatz auch im Nachtdienst)
  • Freude an der Arbeit in einem multiprofessionellen Team
  • Hohe Kommunikationskompetenz sowie Kooperations- und Teamfähigkeit
  • Beherrschung der gängigen MS-Office-Produkte (Word, Excel)
  • Verbindliches und freundliches Auftreten
  • Die Bereitschaft, die Ziele und das Menschenbild des christlichen Glaubens, entsprechend unserem Leitbild, zu bejahen und mitzutragen.

Das bieten wir Ihnen:

  • Einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem etablierten, multiprofessionellen Team
  • Eine unbefristete Anstellung
  • Eine umfangreiche Einarbeitung
  • Eine verantwortungsvolle und interessante Tätigkeit
  • Eine wertschätzende Arbeitsatmosphäre in einem engagierten Team und ein gutes Betriebsklima
  • Eine der Qualifikation und Bedeutung der Stelle angemessene Vergütung nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen Caritasverbandes (AVR)
  • Eine betriebliche Altersversorgung über die kirchliche Zusatzversorgungskasse
  • Eine arbeitgeberfinanzierte Krankenzusatzversicherung
  • Fort-und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Dienstrad-Leasing
  • Zuschuss zur Monatskarte des ÖPNV
  • Nutzung attraktiver Angebote und Sonderkonditionen über „corporate benefits“

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen oder Rückfragen:

Haus Hörn gGmbH

Frau Caroline Rütten (Pflegedienstleitung)

Johannes-von-den-Driesch-Weg 4, 52074 Aachen

Telefon: 0241/99781-250

E-Mail: c.ruetten@haus-hoern.de

www.haus-hoern.de

 

Doc-text Doc-text Stellenausschreibung

 

https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2023/09/looking-for-a-job-1257233_960_720.jpg 654 960 Mareike Hümmerich https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2024/02/logo_pnac.jpg Mareike Hümmerich2026-05-04 13:23:092026-05-05 16:32:29Das Hospiz Haus Hörn sucht eine Pflegefachperson (m/w/d)
Uniklinik Aachen

Studiengang Klinische Pflege startet zum Wintersemester

15. April 2026

Mehr Wissen am Bett: Warum Pflege an RWTH und Uniklinik Aachen akademisch wird

Der neue Studiengang „Klinische Pflegepraxis“ soll die Versorgung für Patienten verbessern, Kliniken stärken und Pflegekräfte binden. Start ist zum Wintersemester.

 

Wir freuen uns mit unseren Kolleg*innen über diese herausragende Weiter-Entwicklung in der professionellen Pflege. Die Aachener Zeitung hat zum Start einen ausführlichen Artikel verfasst, den wir hier gerne verlinken:

https://www.aachener-zeitung.de/lokales/region-aachen/aachen/mehr-wissen-am-bett-warum-pflege-an-rwth-und-uniklinik-aachen-akademisch-wird/145671897.html?utm_source=az&utm_medium=newsletter&utm_content=Thema+des+Tages&utm_term=0-0&utm_campaign=dertag-morgen

https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2026/04/20260414_Gruppe_Shamlia_Kohlen_Windolf_Uhlig_03.jpg 540 960 Mareike Hümmerich https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2024/02/logo_pnac.jpg Mareike Hümmerich2026-04-15 09:32:252026-04-15 09:37:05Studiengang Klinische Pflege startet zum Wintersemester

Save the Date – Aachener Hospizgesprächen am 08. und 09.Mai 2026

5. Februar 2026

Herzliche Einladung zu den Aachener Hospizgesprächen am 08. und 09.Mai 2026

Wir planen das 120. Aachener Hospizgespräch als gesundheitspolitisches Symposium vom 08. bis 09.05.2026 im Industriemuseum Zinkhütter Hof in Stolberg zum Thema Caring Community 2.0 – Weiterentwicklung der Hospiz- und Palliativversorgung. Mit Expert*innen aus Wissenschaft, Praxis, Ehrenamt, Verbänden, Krankenkassen, Politik und weiteren Professionen sowie Institutionen des Gesundheitswesens möchten wir eine Standortbestimmung erarbeiten und mögliche sowie notwendige Entwicklungsschritte für die Zukunft diskutieren

Notieren Sie sich bereits jetzt diesen Termin. Weitere Informationen folgen in Kürze.

Hier finden Sie schon jetzt die Möglichkeit zur Anmeldung und gerne zur Weitergabe:

Book-open Book-open Klick mich

 

https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2026/02/Screenshot-2026-02-05-133416.png 563 1091 Mareike Hümmerich https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2024/02/logo_pnac.jpg Mareike Hümmerich2026-02-05 13:38:092026-02-05 13:38:09Save the Date – Aachener Hospizgesprächen am 08. und 09.Mai 2026

Abschied von Esther Mann

2. Januar 2026

 

Nach über zweieinhalb Jahren mussten wir uns zum Jahresende von Esther Mann als Koordinatorin für Kinder- und Jugendtrauer verabschieden. In dieser Zeit war sie nicht nur eine wertvolle Kollegin, sondern auch ein fester Bestandteil unseres Teams. Mit viel Engagement, Herz und Fachkompetenz hat sie unsere Arbeit geprägt, das Miteinander bereichert und dabei die Unterstützung trauernder Kinder, Jugendlichen und Familien in der Region Aachen vorangebracht.
Liebe Esther, wir danken dir von Herzen für deinen Einsatz, deine Offenheit und die vielen schönen gemeinsamen Momente. Für deinen weiteren beruflichen und persönlichen Weg wünschen wir dir alles erdenklich Gute, viel Erfolg und Freude bei allem, was kommt.

https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2026/01/Abschied-Esther.jpg 1564 2048 Luisa Kolckenbrock https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2024/02/logo_pnac.jpg Luisa Kolckenbrock2026-01-02 09:27:192026-01-30 09:29:14Abschied von Esther Mann

Herzliche Einladung zum Sommerfest im Haus Hörn

14. Mai 2025

Das Hospiz Haus Hörn lädt alle Menschen herzlich zum Sommerfest ein

  • am: 15.06.2025
  • Uhrzeit:  14:30-17:30 Uhr
  • Ort: Cafeteria und im Garten von Haus Hörn – rund ums Hospiz

Es wird ein Flohmarkt geboten mit dem Verkauf von Selbstgemachten. Für Herz und Seele sorgt Eva Lebertz mit Musik. Für Körper und Seele wird Eis und Kuchen, Grillen und Pommes, Kaffee und Kaltgetränge gereicht.

Der Erlös des Nachmittags geht an den Förderverein für das Hospiz im Haus Hörn.

 

Kommen Sie einfach vorbei und feiern Sie mit uns.

 

Book-open Book-open Einladung
https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-16-103103.png 675 1106 Mareike Hümmerich https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2024/02/logo_pnac.jpg Mareike Hümmerich2025-05-14 10:23:512025-05-16 10:47:58Herzliche Einladung zum Sommerfest im Haus Hörn

Wohnzimmerkonzerte: Hör es klagt die Flöte wieder // Musik & Texte

21. März 2025

Im arcadie quartett treffen vier Musiker:innen aufeinander, die ihre individuellen Qualitäten zu einem schillernden Ensemble-Charakter mischen.
Mit der gesamten Querflötenfamilie von Piccolo bis Kontrabassflöte bringen Judith Konter, Susanne Schrage, Olaf Futyma und Matthias Schmidt alte, neue und neu entdeckte Musik auf die Bühne.
Besonderen Wert legen die Musikerinnen und Musiker auf die Verknüpfung ihrer Musik mit literarischen Themen, z.B. in Zusammenarbeit mit Schauspieler:innen, wie bei »Arkadien – eine Annäherung« oder eben bei:

Hör, es klagt die Flöte wieder

Musik und Texte zwischen der Welt der Lebenden und dem Reich der Toten

// begleitet durch Assemblagen von Emile Paes

arcadie quartett & Eva Weissenböck, Rezitation

  • Zeit: 30.03.2025 / 17:00 Uhr
  • Ort: Bischöfliche Akademie Aachen, Leonhardstraße 18-20

Skurriles, Melancholisches, Heiteres, Elegisches, Sarkastisches und Friedvolles von Mendelssohn, Krüss, Fukushima, Brentano, Pärt, Fried u.a.
In japanischer Tradition, aber auch in vielen Gedichten und Geschichten aus dem europäischen Kulturkreis gilt die Flöte als das Instrument, dessen Klang ins Reich der Toten vordringen kann. Auf vielfältige Weise greifen die Künstler:innen diesen Faden auf. Die verschiedenen Aspekte des schwierigen Themas werden auf abwechslungsreiche Weise verknüpft und lassen Raum zur Besinnung, zum Philosophieren und auch zum Schmunzeln.
Den literarischen Rahmen bildet das Märchen »Der Flötenspieler und der Tod« von James Krüss, rezitiert von Schauspielerin Eva Weissenböck.

….

Eine Veranstaltung von
Aachener Wohnzimmerkonzerte e.V. &
Bischöfliche Akademie Aachen mit und zugunsten der
Hospizstiftung Region Aachen.

Mit freundlicher Unterstützung durch das Bestattungshaus Bakonyi.

 

 

 

TICKET INKL. INDIV. SPENDENATEIL

 

 

https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2025/03/Floete.png 840 1260 Mareike Hümmerich https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2024/02/logo_pnac.jpg Mareike Hümmerich2025-03-21 17:50:382025-03-21 17:50:38Wohnzimmerkonzerte: Hör es klagt die Flöte wieder // Musik & Texte

Wegweiser Hospiz- und Palliativversorgung Deutschland ONLINE

19. Februar 2025

Wir haben auf unserer Webseite eine Übersicht über die Angebote hier in der StädteRegion Aachen erstellt, damit Sie schnell und übersichtlich Ansprechpartner*innen und Unterstützung finden können. Ob Pflegedienst, Fachärzt*in, Sanitätshaus, Apotheke oder spezialisierte Teams und stationäre Einrichtungen – im Wegweiser des Palliativen Netzwerks für die Region Aachen haben Sie mit ein paar Klicks die gewünschte Information.

Die Deutsche Gesellschaft für Palliativmedizin hat solch einen Wegweiser, der schon länger für ganz Deutschland exisitert, überarbeitet und sehr einfach online zugänglich gemacht. Schauen Sie doch mal vorbei: Hier gehts zum Wegweiser Hospiz- und Palliativversorgung Deutschland

https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2025/02/wegweiser-logo.png 125 319 Mareike Hümmerich https://www.palliatives-netzwerk-region-aachen.de/wp-content/uploads/2024/02/logo_pnac.jpg Mareike Hümmerich2025-02-19 14:48:242025-02-19 14:48:24Wegweiser Hospiz- und Palliativversorgung Deutschland ONLINE
Seite 1 von 3123

KATEGORIEN

  • Allgemeines
  • Hilfreiches
  • Projekte
  • Schwerwiegendes
  • Veranstaltung
RÜCKFRAGEN?
ZUM KONTAKT
Palliatives Netzwerk Region Aachen
© 2023 Copyright Palliatives Netzwerk | Impressum | Datenschutz
Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen